理由【りゆう】
lý do, cái cớ, động cơ
自由【じゆう】
tự do
自由に【じゆうに】
tự do, tuỳ ý, tùy thích
不自由【ふじゆう】
khó chịu, bất tiện, nghèo đói, muốn, cảnh túng thiếu, không có khả năng, khuyết tật, suy giảm (thể chất, tinh thần, v.v.), không thông thạo (trong một ngôn ngữ)
由来【ゆらい】
nguồn gốc, nguồn, lịch sử, sự dẫn xuất, ban đầu, từ đầu, theo tự nhiên
経由【けいゆ】
đi qua, đi bằng cách
由緒【ゆいしょ】
lịch sử, phả hệ, dòng dõi
事由【じゆう】
lý do, nguyên nhân
自由化【じゆうか】
tự do hóa, giải phóng
自由形【じゆうがた】
tự do
自由主義【じゆうしゅぎ】
chủ nghĩa tự do
自由経済【じゆうけいざい】
nền kinh tế tự do
自由自在【じゆうじざい】
miễn phí, không bị hạn chế, (với) sự thành thạo hoàn toàn, hoàn toàn kiểm soát
自由業【じゆうぎょう】
nghề nghiệp tự do (ví dụ: diễn viên, nghệ sĩ), nghề tự do
肢体不自由児【したいふじゆうじ】
trẻ em khuyết tật về thể chất, trẻ em bị khuyết tật thể chất
由々しい【ゆゆしい】
mộ, nghiêm túc, đáng báo động
自由労働者【じゆうろうどうしゃ】
lao động thời vụ