12 nét

bóp nghẹt, thắt chặt, vắt

Kunしぼ.る、し.める、し.まる
Onコウ

Bộ thủ

Từ thông dụng

  • 絞るしぼる
    vắt, ấn, trích xuất, vắt sữa, vắt óc, căng (giọng), tống tiền, khai thác, mắng mỏ, khiển trách nghiêm khắc, mắng nhiếc, quở trách mạnh mẽ, quở trách ai đó, la mắng, quở trách, khoan vào, huấn luyện, thu hẹp (sự tập trung của ai đó), giảm bớt, vén lên, thắt chặt (dây rút), đóng khẩu độ, vặn nhỏ lại, cúi đầu, vẽ, giữ chặt, thắt chặt, vô hiệu hóa
  • 絞めるしめる
    bóp cổ, thắt chặt
  • 絞殺こうさつ
    bóp cổ, bóp nghẹt
  • 絞首刑こうしゅけい
    tử hình bằng cách treo cổ, hành hình bằng cách treo cổ
  • 絞りしぼり
    buộc nhuộm, nhuộm tie-dye, khẩu độ, khẩu độ dừng, dừng lại, sự co lại, vắt, nghẹt thở
  • 振り絞るふりしぼる
    sử dụng hết mức (giọng nói, năng lượng, v.v.), dồn hết (sức mạnh, dũng khí, v.v.), triệu tập tất cả, phát huy hết mức, căng (giọng)