越える【こえる】
vượt qua, băng qua, đi qua, vượt ra ngoài, vượt quá, nhiều hơn
乗り越える【のりこえる】
leo qua, vượt qua, băng qua (một ngọn núi), vượt qua (một khó khăn, trở ngại, v.v.), vượt qua (người tiền nhiệm)
引っ越す【ひっこす】
chuyển nhà, chuyển nơi cư trú
越す【こす】
vượt qua, đi qua, giết thời gian (ví dụ: một mùa đông), tốt hơn so với, vượt quá, chuyển nhà, đi, đến
勝ち越し【かちこし】
có nhiều trận thắng hơn thua, dẫn đầu (về điểm số, bàn thắng, v.v.)
持ち越す【もちこす】
để chuyển sang (một vấn đề, quyết định, công việc, v.v.), tiến hành, trì hoãn, hoãn, hoãn lại
上越【じょうえつ】
khu vực phía biển Nhật Bản của Nhật Bản, bao gồm Niigata
越し【ごし】
băng qua, hết, vượt quá, xuyên qua, trong suốt (một khoảng thời gian), cho
中越【ちゅうえつ】
Chūetsu (khu vực ở Niigata), Trung Quốc và Việt Nam, Hán-Việt
越境【えっきょう】
vượt biên (trái phép), vi phạm biên giới, vượt biên giới
越年【えつねん】
tiễn năm cũ đi, chào đón năm mới, trải qua mùa đông, ngủ đông, chơi nhiều hơn 12 vòng thông thường trong một trò chơi
越後【えちご】
Echigo (tỉnh cũ nằm ở tỉnh Niigata ngày nay)
勝ち越す【かちこす】
có nhiều chiến thắng hơn thất bại, dẫn trước đối thủ (ví dụ: hai trận), dẫn trước (trong chiến thắng), dẫn đầu, dẫn trước
越冬【えっとう】
vượt qua mùa đông, ngủ đông
卓越【たくえつ】
ưu việt, xuất sắc, sự vượt trội, siêu việt
負け越し【まけこし】
có nhiều trận thua hơn trận thắng
優越【ゆうえつ】
tối cao, ưu thế, vượt trội hơn
通り越す【とおりこす】
đi qua (một nơi hoặc vật), đi xa hơn
見越す【みこす】
dự đoán
追い越し【おいこし】
đi qua, vượt qua
