遊び【あそび】
chơi, đang chơi, trò chơi, niềm vui, giải trí, thú tiêu khiển, chuyển hướng, rơ (trong cơ cấu, ví dụ như vô lăng), tính linh hoạt (trong biểu diễn, nghệ thuật, v.v.), tự do, tờ lót bìa
遊説【ゆうぜい】
chuyến đi vận động bầu cử, chiến dịch bầu cử, gây bối rối
遊園地【ゆうえんち】
công viên giải trí
遊ぶ【あそぶ】
chơi, tận hưởng bản thân, có khoảng thời gian vui vẻ, làm bậy bạ (với rượu chè, cờ bạc, lăng nhăng, v.v.), nhàn rỗi, không làm gì, không được sử dụng, gặp gỡ (với bạn bè), đi chơi, đắm mình vào (cờ bạc, rượu chè, v.v.), đi đến, trêu chọc (ai đó), chơi (với), cố ý ném bóng để làm giảm sự tập trung của người đánh bóng
遊休【ゆうきゅう】
nhàn rỗi, không sử dụng, bỏ hoang
遊戯【ゆうぎ】
chơi, đang chơi, trò chơi, vui chơi và nhảy múa (tại trường mẫu giáo hoặc tiểu học)
周遊【しゅうゆう】
chuyến tham quan (vòng tròn), khứ hồi, chuyến du ngoạn
遊び相手【あそびあいて】
bạn chơi, bạn chơi