主張【しゅちょう】
Anspruch, Beharren, Behauptung, Befürwortung, Betonung, Streit, Meinung, Grundsatz
主人【しゅじん】
Haushaltsvorstand, Geschäftsinhaber, Eigentümerin, Vermieter, Vermieterin, Ehemann, Arbeitgeber, sein Herr, Gastgeber, Gastgeberin
ご主人【ごしゅじん】
Ihr Ehemann, ihr Ehemann
主任【しゅにん】
zuständige Person, leitende Angestellte, Manager, Chef, Kopf
主役【しゅやく】
führende Rolle, Hauptdarsteller, Hauptdarstellerin
持ち主【もちぬし】
Eigentümer, Besitzer
店主【てんしゅ】
Ladenbesitzer, Lagerverwalter, Inhaber eines Ladens
主人公【しゅじんこう】
Protagonist, Hauptfigur, Held, Heldin, Haushaltsvorstand, Eigentümer (eines Geschäfts)
主義【しゅぎ】
Doktrin, Regel, Prinzip, -ismus
坊主【ぼうず】
Buddhistischer Priester, Bonze, kurz geschnittenes Haar, Bürstenschnitt, Person mit geschorenem Kopf, Junge, Sohn, nichts fangen, die 20-Punkte-Karte vom August
主婦【しゅふ】
Hausfrau, Hausherrin
救世主【きゅうせいしゅ】
Retter, Messias, Jesus Christus
ご主人様【ごしゅじんさま】
Meister, Euer Lordschaft, Mein Herr, Ehemann
主演【しゅえん】
mitspielen, die Hauptrolle spielen
亭主【ていしゅ】
Haushaltsvorstand, Meister, Gastgeber, Gastwirt, Eigentümer, Ehemann
主治医【しゅじい】
behandelnder Arzt, verantwortlicher Arzt, Hausarzt
民主【みんしゅ】
Demokratie, Volkssouveränität, Demokratische Partei (besonders DPJ)
主要【しゅよう】
Chef, Haupt, Schulleiter, bedeutend
主催【しゅさい】
Förderung, organisieren, Gastgeber, Inszenierung
株主【かぶぬし】
Aktionär