取引【とりひき】
Transaktionen, Geschäfte, Geschäft
引く【ひく】
ziehen, führen, auf sich ziehen, anziehen, zurückziehen, einziehen, hereinziehen, zeichnen, sich erkälten, spielen, nachschlagen, beraten, prüfen, abschleppen, subtrahieren, abziehen, zurückweichen, abebben, verblassen, abstammen von, erben (ein Merkmal), zitieren, vorbringen, anschließen, installieren, versorgen, halten, auftragen, ölen, wachsen, verringern, nachlassen, abflauen, abschwillen, zurücktreten, in den Ruhestand gehen, aufhören
引っ張る【ひっぱる】
ziehen, zeichnen, straff ziehen, aufreihen (Zeilen), verlegen, strecken, zu sich heranziehen (z.B. jemandes Ärmel), abschleppen, führen, jemanden irgendwohin bringen (z.B. einen Verdächtigen zur Polizei), verleiten beizutreten, dringend einladen beizutreten, verzögern, verlängern, die Aussprache eines Wortes verlängern, zitieren, verweisen auf, den Ball ziehen, tragen, anziehen
引っ越す【ひっこす】
umziehen
引退【いんたい】
Ruhestand
引き受ける【ひきうける】
übernehmen, unternehmen, akzeptieren, die Leitung übernehmen, Verantwortung übernehmen für, erben, garantieren, bürgen für, sich anstecken
引き上げ【ひきあげ】
hochziehen, Ausarbeitung, Bergung, Neuflotation, Erhöhung, erhöhen, Aufwärtsrevision, Repatriierung, Evakuierung
引き下げ【ひきさげ】
Reduktion, schneiden
隠し引き出し【かくしひきだし】
geheime Schublade, versteckte Schublade
東京証券取引所【とうきょうしょうけんとりひきじょ】
Tokioer Börse, Technische Sicherheitsprüfung
割引【わりびき】
Rabatt, Reduktion, Zehntel ermäßigt, Zehntel reduziert
駆け引き【かけひき】
Verhandlung, Feilschen, Taktiken, Strategie, manövrieren, Diplomatie, taktischer Vormarsch oder Rückzug von Truppen
引き締め【ひきしめ】
Verengung
引き受け【ひきうけ】
Unterfangen, Zeichnung, Akzeptanz
綱引き【つなひき】
Tauziehen, Vorderer Zieher (einer Rikscha)
引き分け【ひきわけ】
Unentschieden, unentschiedenes Spiel
値引き【ねびき】
Preisreduzierung, Rabatt
割引債【わりびきさい】
Diskontanleihe
引責【いんせき】
Verantwortung übernehmen
引き合い【ひきあい】
Referenz, Beispiel, Instanz, Anfrage, zur Gerichtsverhandlung vorgeladen werden, Zeuge, gegeneinander ziehen, an beiden Enden ziehen
