持つ【もつ】
halten, nehmen, tragen, besitzen, haben, aufrechterhalten, behalten, dauern, dauerhaft sein, überleben, die Leitung übernehmen von, verantwortlich sein für, abhalten, haben "es", das gewisse Etwas haben, mit Glück gesegnet sein
気持ち【きもち】
Gefühl, Sensation, Stimmung, Geisteszustand, Bereitschaft, Haltung, Gedanke, Berücksichtigung, Besorgnis, Dankbarkeit, leicht, ein bisschen
持てる【もてる】
besitzen können, beliebt sein, verwöhnt werden, willkommen geheißen werden, überdauern, dauern, besessen, gehalten, reich, wohlhabend
支持【しじ】
Unterstützung, Befürwortung, Genehmigung, stützen, aufhalten
維持【いじ】
Wartung, Erhaltung, Verbesserung
持ち主【もちぬし】
Eigentümer, Besitzer
持ち込む【もちこむ】
einbringen, aufnehmen, hineintragen, (an jemanden) herantreten mit (einem Vorschlag, Angebot, Problem, etc.), bringen, eine Beschwerde einreichen, vorschlagen, auf eine andere Stufe bringen, heranziehen
気持ちいい【きもちいい】
gutes Gefühl, fühle mich gut
持ち上げる【もちあげる】
erheben, hochheben, schmeicheln, preisen, in den Himmel loben
持ち【もち】
haben, Halten, besitzend, besitzen, verwenden, Halter, Eigentümer, Benutzer, tragen, Haltbarkeit, Leben, Ladung, Ausgabe, Unentschieden, Krawatte
持ち出す【もちだす】
herausnehmen, durchführen, herausbringen von wo es hingehört, etwas erwähnen, ein Thema anschneiden, ein Thema ansprechen, erwähnen
持ち帰る【もちかえる】
mit nach Hause nehmen, nach Hause tragen, nach Hause zurückbringen, mitnehmen
所持【しょじ】
Besitz, dabeihaben, mitführen
持続【じぞく】
Fortsetzung, andauernd, dauerhaft, aufrechterhaltend
お金持ち【おかねもち】
reiche Person
持参【じさん】
bringen, nehmen, tragen
長持ち【ながもち】
langanhaltend, langlebig, trägt sich gut, Koffer, große längliche Truhe (für Kleidung, persönliche Gegenstände usw.)
持ち物【もちもの】
Eigentum, persönliche Gegenstände, Habseligkeiten
力持ち【ちからもち】
Muskelmann, starker Mann
持ち直す【もちなおす】
erholen, sich versammeln, verbessern, abholen