手柄【てがら】
Erfolg, Leistung, verdienstvolle Tat, hervorragender Dienst
人柄【ひとがら】
Persönlichkeit, Charakter, persönliches Erscheinungsbild, Vornehmheit
身柄【みがら】
eigene Person
事柄【ことがら】
Materie, Ding, Affäre, Umstand
家柄【いえがら】
sozialer Status einer Familie, Abstammung, Stammbaum, gute Familie
銘柄【めいがら】
Marke, machen, Beschreibung, Handelsname von Aktien und Wertpapieren
小柄【こがら】
kleiner Körperbau, kleine Statur, zierlich, kleines Muster
横柄【おうへい】
arrogant, hochnäsig, unverschämt
図柄【ずがら】
Design, Muster
役柄【やくがら】
Rolle
土地柄【とちがら】
Art der Ortschaft, Charakter eines Ortes, lokale Farbe
作柄【さくがら】
Erntebedingungen, Qualität (der Kunst)
国柄【くにがら】
Nationalcharakter, regionaler Charakter
絵柄【えがら】
Muster, Design
大柄【おおがら】
großer Körperbau, großes Muster
仕事柄【しごとがら】
für die Arbeit, arbeitsbezogen
時節柄【じせつがら】
in diesen Zeiten, in Zeiten wie diesen, die Jahreszeit, wie sie ist
色柄【いろがら】
farbiges Muster
長柄【ながえ】
langer Griff, Langstieliger Speer, langer Schaft