手段【しゅだん】
bedeutet, Weg, messen
階段【かいだん】
Treppe
段階【だんかい】
Bühne, Schritt, Phase, Niveau, Rang, Note, Abstufung, Bestellung, Treppen
普段【ふだん】
gewöhnlich, normal, alltäglich, gewohnt, normalerweise, generell, gewohnheitsmäßig, immer
値段【ねだん】
Preis, Kosten
一段【いちだん】
noch mehr, immer mehr, viel mehr, weiter, ein Schritt, eine Sprosse, eine Ebene, eine Note, ein Rang, ein Absatz, ein Durchgang, ichidan (Verb, Verbkonjugation)
一段落【いちだんらく】
einen Haltepunkt erreichen, sich niederlassen (vor der nächsten Stufe), an einen Punkt gelangen, an dem man sich ausruhen kann, Abschluss der ersten Phase (der Arbeit), ein Absatz
段取り【だんどり】
Programme, Programm, Pläne, Vorkehrungen
普段着【ふだんぎ】
alltägliche Kleidung, gewöhnliche Kleidung, Freizeitkleidung, freizeitkleidung
段々【だんだん】
allmählich, nach und nach, mehr und mehr, zunehmend, Schritte, Treppen, Treppe, Terrasse
石段【いしだん】
Steintreppe
現段階【げんだんかい】
gegenwärtige Phase, aktuelle Phase, aktueller Rang, gegenwärtige Note
段ボール【だんボール】
Wellpappe
格段【かくだん】
dramatisch (Verbesserung), bemerkenswerter Unterschied, markiert, bemerkbar, (viel) besser, außergewöhnlich
特段【とくだん】
außergewöhnlich, ungewöhnlich, speziell, besonders, ausnahmsweise
前段【ぜんだん】
vorhergehender Absatz, erster Teil
中段【ちゅうだん】
auf halber Höhe eines Abhangs oder einer Treppe, Landung, Mitte von drei (horizontalen) Spalten (des Drucks) (Mitte)
三段目【さんだんめ】
dritte niedrigste Division
初段【しょだん】
erster Rang in der Seniorenklasse (in Kampfkünsten, Go, etc.), niedrigster Rang, ein Dan
上段【じょうだん】
obere Ebene, oberer Abschnitt, Oberdeck, obere Reihe, oberer Schritt, höhere Klasse, oberes Bett, oberes Regal, Ehrenplatz, Podium, erhöhte Bodenfläche, Überkopfposition (eines Schwertes im Kendo usw.)
