代表【だいひょう】
Darstellung, Vertreter, Delegierter, Delegation, Veranschaulichung, Typisierung, repräsentativ für, typisch für, repräsentatives Beispiel, Exemplar, Modell, Anführer, Telefonzentrale-Nummer, Hauptnummer
発表【はっぴょう】
Ankündigung, Veröffentlichung, präsentierend, Aussage, Kommuniqué, bekannt machen, aktuell (Nachricht), Meinungsäußerung, freigeben, Enthüllung
表現【ひょうげん】
Ausdruck, Darstellung, Beschreibung, Vertretung (einer Gruppe)
表情【ひょうじょう】
Gesichtsausdruck, schauen, Aussehen, Ausdruck (vokal, etc.)
表【おもて】
Oberfläche, Vorderseite, Vorderseite einer Münze, draußen, Außenbereich, Aussehen, öffentlich, erste Hälfte (eines Innings), Anfang, Bezug (für Tatami-Matten, etc.), Vordergrund, Omotesenke-Schule der Teezeremonie
表す【あらわす】
darstellen, bedeuten, stehen für, offenbaren, zeigen, anzeigen, ausdrücken, weit bekannt machen
表【ひょう】
Tisch, Diagramm, Liste, Denkmal für einen Kaiser
表明【ひょうめい】
Erklärung, Hinweis, Darstellung, Manifestation, Demonstration, Ausdruck, Ankündigung, Behauptung
表彰【ひょうしょう】
offizielle Anerkennung, öffentliche Anerkennung (von jemandes Leistungen, guten Taten, usw.), verleihend, ehren
辞表【じひょう】
Kündigungsschreiben
別表【べっぴょう】
beigefügte Tabelle
代表作【だいひょうさく】
wichtigstes Werk (eines Schriftstellers, Künstlers, usw.), repräsentative Arbeit, Meisterwerk
意思表示【いしひょうじ】
Gefühle ausdrücken, die Absicht mitteilen, Absichtserklärung
表向き【おもてむき】
äußeres Erscheinungsbild, scheinbar, öffentlich, offiziell
表記【ひょうき】
Ausdruck im Schreiben, schriftliche Darstellung, Notation, Transkription, Orthografie, Beschriftung, einschreiben auf das Gesicht
代表的【だいひょうてき】
Vertreter, vorbildlich, Modell
地表【ちひょう】
Oberfläche der Erde, Bodenoberfläche
未発表【みはっぴょう】
unveröffentlicht, noch nicht angekündigt
一覧表【いちらんひょう】
Liste, Tisch, Zeitplan, Katalog
表題【ひょうだい】
Titel, Index, Überschrift, Schlagzeile, Bildunterschrift
