音【おと】
Klang, Lärm, Bericht, Notiz, Ruhm, Chinesisch-abgeleitete Zeichenlesung
音楽【おんがく】
Musik
足音【あしおと】
Geräusch von Schritten, Anzeichen, dass sich etwas nähert
着信音【ちゃくしんおん】
Klingelton
爆発音【ばくはつおん】
Geräusch einer Explosion
音声【おんせい】
Stimme, Rede, Klang einer Stimme, Ton
物音【ものおと】
Lärm, Klang
録音【ろくおん】
(Audio-) Aufnahme
騒音【そうおん】
Lärm, Speisesaal
音響【おんきょう】
Klang, Lärm, Akustik, Nachhall, Echo, Audio
音頭【おんど】
anführen, Führung, Volkslied und Tanz, aufgeführt von einer Gruppe, Führer einer Gruppe von Blasinstrumenten (im Gagaku)
音色【ねいろ】
Klangfarbe, Klangqualität
不協和音【ふきょうわおん】
Uneinigkeit, Dissonanz, Kakophonie, Unstimmigkeit, Uneinigkeit, Disharmonie
音質【おんしつ】
Klangqualität
超音波【ちょうおんぱ】
Ultraschallwellen, Ultraschall
観音【かんのん】
Avalokiteshvara (Bodhisattva), Avalokiteshvara, Kannon, Kwannon, Guanyin, Buddhistische Gottheit des Mitgefühls
雑音【ざつおん】
Lärm, Störung (z.B. Funk), statisch, Klatsch, verantwortungslose Kritik
八分音符【はちぶおんぷ】
Achtelnote
防音【ぼうおん】
Schalldämmung
異口同音【いくどうおん】
mit einer Stimme, einstimmig, im Chor, im Einklang, als eins
