一【いち】
uno, mejor, primero, principal, comienzo, empezar, uno (de muchos), as
(Note: "ace" can have multiple translations depending on the context, such as "as" for a playing card, "crack" for an expert, or "sacar" for a tennis serve. However, without context, "as" is a common translation.), soga inferior (en un shamisen, etc.)
一緒【いっしょ】
juntos, al mismo tiempo, mismo, idéntico
一番【いちばん】
número uno, primero, primer lugar, mejor, más, juego, redondo, combate, como prueba, como un experimento, a modo de experimento, a modo de prueba, tentativamente, canción (por ejemplo, en noh), pieza
一体【いったい】
(qué) demonios, (por qué) en el mundo, (quién) en la tierra, un objeto, un cuerpo, unidad, un formulario, un estilo, una imagen budista (o talla, etc.), generalmente, en general
一同【いちどう】
todos presentes, todas las partes interesadas, todos nosotros
一生【いっしょう】
toda la vida, una vida, a lo largo de la vida, una existencia, una generación, una edad, todo el mundo, la era, (de la vida de uno)
一【いつ】
uno, mismo (mente, camino, etc.)
一【ひと】
uno
一【いっち】
más, mejor
一【イー】
uno
一緒に【いっしょに】
junto con, al mismo tiempo, en un bulto
唯一【ゆいいつ】
solo, único
一番【ひとつがい】
par
, pareja, abrazadera
一部【いちぶ】
una parte, una porción, una sección, algunos, una copia (por ejemplo, de un documento)
一方【いっぽう】
uno (esp. de dos), el otro, una dirección, la otra manera, la otra dirección, un lado, el otro lado, un partido, la otra parte, por un lado, por otro lado, mientras que, aunque, pero al mismo tiempo, mientras tanto, a su vez, solo sigue, estar inclinado a ..., tendiendo a ser ..., tendiendo a hacer ..., continuamente ..., sigue ...ando/sigue ...iendo, solo
一瞬【いっしゅん】
instantáneo, momento, por un instante
一度【いちど】
una vez, en una ocasión, temporalmente, por un momento, un grado, un tono, un intervalo musical
もう一度【もういちど】
una vez más, de nuevo
一応【いちおう】
más o menos, aunque no del todo satisfactoriamente, de alguna manera, bastante, aproximadamente, hasta donde llega, tentativamente, por el momento, por si acaso, una vez
一つ【ひとつ】
uno, por un lado, solo, (ni) siquiera, algún tipo de, un tipo de
