子【こ】
niño, adolescente, joven, persona joven (no adulta), hijo/a de uno, descendencia, joven mujer, cría, vástago, interés, nueva participación, jugador que no es un repartidor, joven geisha, joven prostituta, huevo de pájaro, -er (a menudo de mujeres jóvenes)
子供【こども】
niño, niños
息子【むすこ】
hijo, pene
調子【ちょうし】
melodía, tono, llave, tiempo, ritmo, vena, estado de ánimo, camino, manera, estilo, talento, condición, estado de salud, forma, ímpetu, improvisado, cepa, tendencia
女の子【おんなのこ】
niña, hija, bebé niña, mujer joven
様子【ようす】
estado (de cosas), situación, circunstancias, apariencia, mirar, aire, manera, comportamiento, signo, indicación
王子【おうじ】
príncipe, santuario subordinado Kumano
女子【じょし】
mujer, chica
子【し】
niño, vizconde, fundador de una escuela de pensamiento (especialmente Confucio), maestro, 诸子百家, tú / usted, -ero
子【ね】
la Rata (primer signo del zodiaco chino), hora de la Rata (alrededor de medianoche, 11pm a 1am, o 12 medianoche a 2am), norte, undécimo mes del calendario lunar
子【こう】
niño, interés
男の子【おとこのこ】
niño, hijo, niño bebé, joven hombre
男子【だんし】
niño, hombre, masculino
あの子【あのこ】
ese niño / esa niña, ese niño, ese chico, esa chica, esa joven dama, tú
女の子【めのこ】
mujer, chica
子供たち【こどもたち】
niños
帽子【ぼうし】
sombrero, gorra
いい子【いいこ】
buen chico, buena chica
女子【めこ】
vagina, chica
女子生徒【じょしせいと】
escolar, estudiante femenina