見込み【みこみ】
attentes, espoir, perspectives
申し込み【もうしこみ】
déclaration, inscription, requête, soumission, offre, proposition
追い込む【おいこむ】
acculer, mettre aux abois, dans une impasse
持ち込む【もちこむ】
apporter, introduire, loger
巻き込む【まきこむ】
engager, engloutir, entortiller, impliquer
落ち込む【おちこむ】
devenir sombre, triste, survenir de manière inattendu, tomber
組み込む【くみこむ】
insérer (imprimerie)
刈り込む【かりこむ】
élaguer, couper, tailler, tondre
吸い込む【すいこむ】
aspirer, humer, inhaler
取り込む【とりこむ】
être confus, être occupé, introduire, mettre dans
打ち込む【うちこむ】
couler du béton, enfoncer en appuyant, forcer, taper un texte, tirer sur quelqu'un
食い込む【くいこむ】
mordre dans
突っ込む【つっこむ】
pousser (quelque chose) dans (quelque chose), fourrer, caser, se plonger dans, s'enfoncer dans, s'impliquer dans, se mêler de, mettre son nez dans, riposter, railler
煮込む【にこむ】
faire bien bouillir, faire cuire ensemble
話し込む【はなしこむ】
être en pleine conversation, bavarder longtemps
詰め込む【つめこむ】
bourrer a craquer
冷え込む【ひえこむ】
devenir plus froid
吹き込む【ふきこむ】
endoctriner, enregistrer (musique, film, etc.), entrer, inspirer, insuffler, pénétrer
申し込む【もうしこむ】
postuler pour, faire une demande, demander la main de, demander (en mariage), faire une ouverture (de paix), contester, protester contre, déposer (des griefs), souscrire, s'abonner, s'inscrire, réserver
飛び込む【とびこむ】
plonger, sauter, se jeter, faire irruption