乗る【のる】
naik (kereta, pesawat, bus, kapal, dll.), masuk, naik ke kapal, mengambil, memulai, naik (misalnya, bangku kaki), menginjak, melompat ke atas, duduk di atas, memasang, mencapai, mengulangi, lulus, mengikuti, tetap (di jalur), mengikuti (zaman, dll.), ikut serta, berpartisipasi, bergabung, masuk ke dalam suasana (dan bernyanyi, menari, dll.), dibohongi, untuk ditanggapi, dibawa, disebarkan, tersebar, menempel, mengikat, melanjutkan
乗せる【のせる】
meletakkan di atas (sesuatu), mengantar, mengambil, membantu di kapal, memuat (bagasi), membawa, menerima, menyiarkan, menipu, menyanyi bersama dengan iringan musik, membiarkan (seseorang) ikut serta, membangkitkan semangat (seseorang), menerbitkan (sebuah artikel), memasang iklan
乗り越える【のりこえる】
memanjat, mengatasi, menyeberangi (gunung), mengatasi (kesulitan, rintangan, dll.), melewati, mengatasi (misalnya, rasa sakit seseorang), melampaui (pendahulu), mendahului
名乗る【なのる】
memberikan nama (sebagai), memperkenalkan diri, mengaku sebagai, menyebut diri sendiri, memakai gelar, mengungkapkan diri (sebagai), mengakui sedang, mengadopsi sebagai nama seseorang, mengambil (nama), menawarkan barang yang dijual
乗用車【じょうようしゃ】
mobil penumpang, mobil
乗組員【のりくみいん】
awak (kapal, pesawat, dll.), anggota awak
相乗り【あいのり】
berkendara bersama, berbagi mobil (taksi, dll.), melakukan secara kolaborasi, dukungan terhadap kandidat yang sama oleh berbagai partai politik
名乗り【なのり】
memberikan nama seseorang, perkenalan diri, mengumumkan nama, pangkat, garis keturunan, dll. (dari seorang samurai di medan perang), nama yang diberikan kepada anggota laki-laki dari kalangan bangsawan dan kelas samurai ketika mencapai usia dewasa, pembacaan kanji jepang yang digunakan dalam nama
搭乗【とうじょう】
keberangkatan, mendaftar (kapal atau pesawat)
乗車【じょうしゃ】
naik (kereta, bus, dll.), masuk ke (misalnya, taksi)
上乗せ【うわのせ】
menambahkan (jumlah ekstra), meningkat, menambahkan (biaya)
乗務員【じょうむいん】
staf transportasi (sopir, kondektur, dll.), anggota awak, awak kapal
同乗【どうじょう】
bersama-sama berkendara, berkendara dengan
乗っ取り【のっとり】
tangkap, pengambilalihan, membajak, pembajakan pesawat
乗り換え【のりかえ】
pindah (kereta, bus, dll.), perubahan, koneksi, beralih, konversi, beralih (saham), pertukaran kromosomal, pindah silang
名乗り出る【なのりでる】
memperkenalkan diri sendiri, mengumumkan diri sendiri (misalnya sebagai orang yang dicari), maju (misalnya sebagai saksi, dengan klaim, dll)
相乗【そうじょう】
perkalian, sinergisme
分乗【ぶんじょう】
menunggang terpisah
乗り換える【のりかえる】
berpindah kereta, berpindah (bis, kereta), berpindah, beralih, melanjutkan ke
乗降【じょうこう】
naik dan turun, memulai pelayaran dan turun dari kapal
