泊まる【とまる】
묵다, 정박하다
泊める【とめる】
피난처를 제공하다, 제출하다, 올리다, 수용하다
泊まり【とまり】
숙박, 경유, 여관, 호텔, 정박, 야간 근무
宿泊【しゅくはく】
숙소, 숙박
停泊【ていはく】
앵커리지, 앵커링, 계류
一泊【いっぱく】
하룻밤 묵기, 숙박, 하룻밤 대여, 1박 임대
寝泊まり【ねとまり】
하룻밤 묵기, 숙박 (에서)
漂泊【ひょうはく】
로밍, 표류하다, 방랑하는, 표류
泊まり込み【とまりこみ】
사정으로 인해 (하룻밤) 머물다
外泊【がいはく】
다른 곳에서 묵다 (하룻밤), 외박, 밤샘 파티