柄【がら】
узор, дизайн, телосложение, фигура, основные качества, персонаж, природа, соответствующий, подгонка, подходящий для
銘柄【めいがら】
бренд, делать, описание, торговое наименование акций и ценных бумаг
人柄【ひとがら】
личность, персонаж, внешний вид, изысканность
身柄【みがら】
чья-то личность
小柄【こがら】
стройное телосложение, малый рост, маленький, маленький узор
事柄【ことがら】
вопрос, вещь, дело, обстоятельство
図柄【ずがら】
дизайн, шаблон
役柄【やくがら】
роль
土地柄【とちがら】
характер местности, характер места, местный цвет, местный колорит
作柄【さくがら】
состояние посевов, качество (искусства)
国柄【くにがら】
национальный характер, региональный характер
絵柄【えがら】
узор, дизайн
大柄【おおがら】
крупное телосложение, большой узор
仕事柄【しごとがら】
для работы, по работе
家柄【いえがら】
социальное положение семьи, происхождение, родословная, хорошая семья
横柄【おうへい】
высокомерный, надменный, наглый
時節柄【じせつがら】
в эти времена, в такие времена, времена года такие, какие они есть
色柄【いろがら】
цветной узор
長柄【ながえ】
длинная ручка, копье с длинной рукоятью, длинный вал
手柄【てがら】
достижение, подвиг, заслуженный поступок, выдающаяся служба