作る【つくる】
làm, sản xuất, xây dựng, chuẩn bị (thức ăn), ủ (rượu), nâng cao, phát triển, trồng trọt, huấn luyện, đến khi, soạn thảo (một tài liệu), hiểu ra, chuẩn bị, viết, tạo ra (một tác phẩm nghệ thuật, v.v.), soạn thảo, tạo ra (một cụm từ), tổ chức, thiết lập, thành lập, sinh (con), trang điểm, bịa đặt (một cái cớ, v.v.), đánh lừa (giả mạo), giả vờ (một nụ cười, v.v.), biểu lộ cảm xúc, hình thành (một dòng, v.v.), thiết lập (một kỷ lục), phạm (tội, v.v.)
作戦【さくせん】
chiến thuật, chiến lược, hoạt động quân sự, hoạt động hải quân
作品【さくひん】
tác phẩm, hiệu suất, sản xuất
作業【さぎょう】
công việc, hoạt động, nhiệm vụ
作家【さっか】
tác giả, nhà văn, tiểu thuyết gia, nghệ sĩ
操作【そうさ】
hoạt động, quản lý, xử lý, thao túng (để có lợi), thao túng, ảnh hưởng
作り【つくり】
làm, sản xuất, tòa nhà, xây dựng, cấu trúc, diện mạo (trang phục, trang điểm, v.v.), thể chất, sashimi, gượng ép
制作【せいさく】
tác phẩm (phim, sách), sản xuất, sự sáng tạo, sản xuất (cái gì đó), phát triển
作り【づくり】
làm, hình thành, trồng trọt, phát triển, hình thức, sự xuất hiện
作動【さどう】
hoạt động, chạy
発作【ほっさ】
vừa vặn, co thắt, tấn công, cơn động kinh
傑作【けっさく】
kiệt tác, công việc tốt nhất, sai lầm hài hước, lỗi hài hước, cương cứng
製作【せいさく】
sản xuất, sản xuất (phim, vở kịch, chương trình truyền hình, v.v.)
手作り【てづくり】
thủ công, nội địa, tự làm
矢作【やはぎ】
fletcher, người làm mũi tên, lông vũ, làm mũi tên
作り話【つくりばなし】
viễn tưởng, câu chuyện bịa đặt, truyện ngụ ngôn, chế tạo, thần thoại
新作【しんさく】
công việc mới, sản xuất mới, thành phần mới, sáng tạo mới, tiêu đề mới
作り出す【つくりだす】
sản xuất, trồng trọt, phát minh, nghĩ ra, tạo ra
作業員【さぎょういん】
lao động, công nhân lao động tay chân
副作用【ふくさよう】
tác dụng phụ, phản ứng có hại