sự ngừng lại, dừng lại, tạm dừng, bế tắc, ngừng (chuyển động, hoạt động, v.v.), tạm ngừng (hoạt động), gián đoạn (ví dụ: nguồn cung cấp điện), cắt đứt, đình chỉ, (cấm) tạm thời, cấm, đình chỉ âm nhạc, khiêu vũ, v.v. như một dấu hiệu của sự tang thương cho một nhân vật nổi bật
停戦【ていせん】
đình chiến, ngừng bắn
調停【ちょうてい】
trọng tài, hòa giải
停滞【ていたい】
đình trệ, liên kết, đứng yên, tắc nghẽn, trì hoãn, tích lũy, rơi vào tình trạng nợ quá hạn