9 nét

cuộn, âm lượng, sách, phần, cuộn lại, kết thúc, cà vạt, cuộn dây, cuốn

Kunま.く、まき、ま.き
Onカン、ケン

Bộ thủ

Từ thông dụng

  • 巻き込むまきこむ
    cuộn lại, bao bọc, nuốt chửng, tham gia, kéo vào
  • 巻くまく
    cuốn, cuộn lại, cuộn, đội, bao phủ, vượt qua, né tránh, liên kết (câu thơ), tiến lên (ba giờ, v.v.), thăng tiến
  • 竜巻たつまき
    lốc xoáy, vòi rồng
  • 荒巻あらまき
    cá hồi muối, cá gói trong lá (tre)
  • 巻き添えまきぞえ
    bị lẫn vào, bị cuốn vào, sự tham gia, vướng víu, đòn phụ
  • 渦巻きうずまき
    xoáy nước, eddy, xoáy, hình xoắn ốc
  • 絵巻物えまきもの
    tranh cuộn
  • 巻き返しまきかえし
    cuộc biểu tình, phục hồi, trở lại, quay lại, quấn (chỉ, v.v.)
  • 葉巻はまき
    xì gà
  • 巻末かんまつ
    kết thúc của một cuốn sách
  • 圧巻あっかん
    làm nổi bật, phần tốt nhất, tuyệt đẹp, đáng kinh ngạc, tuyệt vời
  • 絵巻えまき
    tranh cuộn
  • 席巻せっけん
    càn quét (khắp, qua), chinh phục, choáng ngợp
  • 別巻べっかん
    tập riêng, vấn đề bổ sung
  • 巻頭かんとう
    phần đầu (của một cuốn sách, tạp chí, v.v.), trang mở đầu, bắt đầu (của một vấn đề), bắt đầu
  • 一巻いっかん
    một cuộn, một cuốn sách, một tập, tập đầu tiên, lăn một lần, quấn một vòng
  • 全巻ぜんかん
    bộ đầy đủ (các tập), mỗi tập, toàn bộ âm lượng, toàn bộ phim, toàn bộ cuộn phim
  • 巻き起こすまきおこす
    tạo ra (một cảm giác), gây ra (một sự náo động), gây ra (tranh cãi), bốc lên (một đám bụi), làm tung bụi
  • 取り巻きとりまき
    người theo dõi, kẻ bám đuôi
  • 遠巻きとおまき
    xung quanh ở một khoảng cách