払う【はらう】
trả tiền, phớt lờ, lau đi, dọn đi, phủi bụi, cắt bỏ, đánh bại, bán tháo (cái gì đó không cần thiết), vứt bỏ, tập trung, bày tỏ, thực hiện, tiêu dùng, gắng sức, chuyển ra ngoài, quét, đánh bật ra, phẩy một nét dài (trong thư pháp Nhật Bản), thiết lập lại (bàn tính)
支払い【しはらい】
thanh toán
未払い【みはらい】
chưa thanh toán, quá hạn
利払い【りばらい】
thanh toán lãi suất
払い戻し【はらいもどし】
hoàn trả, hoàn tiền, trả đũa
払い【はらい】
thanh toán, hóa đơn, tài khoản, quét dọn, dọn dẹp, nét quét
門前払い【もんぜんばらい】
từ chối một người khác ở cổng hoặc cửa trước, từ chối tiếp nhận một người gọi
前払い【まえばらい】
thanh toán trước, trả trước
不払い【ふばらい】
không thanh toán, mặc định
払拭【ふっしょく】
xóa sổ, quét đi, xóa bỏ, xua tan
払い下げ【はらいさげ】
thanh lý (thường là của cải không mong muốn của chính phủ), bán
一括払い【いっかつばらい】
thanh toán một lần, thanh toán toàn bộ số tiền trong một giao dịch
分割払い【ぶんかつばらい】
thanh toán theo từng đợt, mua trả góp
先払い【さきばらい】
thanh toán trước, trả trước, thanh toán khi giao hàng (ví dụ: thư trả lời doanh nghiệp, cuộc gọi thu cước), người tiên phong
取り払う【とりはらう】
dọn dẹp, xóa, phá hủy
取り払い【とりはらい】
loại bỏ, dọn dẹp, phá hủy
露払い【つゆはらい】
người tiên phong, sứ giả, Tachimochi dẫn yokozuna vào võ đài trước khi thực hiện nghi thức vào võ đài.
払い下げる【はらいさげる】
bán tài sản của chính phủ
払い込む【はらいこむ】
gửi tiền, thanh toán bằng
後払い【あとばらい】
thanh toán trì hoãn
