拾う【ひろう】
nhặt lên, tập hợp, chọn, chọn ra, nhận được (bất ngờ), tìm ra (vận may, cơ hội, v.v.), giành lấy (một chiến thắng bất ngờ), thực hiện thành công, đón ai đó (bằng ô tô), vẫy (một chiếc taxi), chào đón, nhận (tín hiệu, âm thanh, nhiễu, v.v.), gắng trả bóng, trả lại (một cú đánh khó), đối đầu với (ai đó trong hoàn cảnh bất lợi), thuê, giao việc, tiếp thu, đi bộ