感染【かんせん】
nhiễm trùng, lây nhiễm, bị nhiễm bệnh, bị lây nhiễm (ví dụ: với những ý tưởng độc hại), bị ảnh hưởng (bởi)
汚染【おせん】
ô nhiễm
染色【せんしょく】
nhuộm, nhuộm màu, màu nhuộm
染める【そめる】
nhuộm, tô màu, tô màu
染まる【そまる】
được nhuộm, bị ô uế, bị nhiễm, bị nhuộm màu, ngâm
染みる【しみる】
xuyên qua, xâm nhập, ngâm vào, thấm vào, chích, thông minh, nhói lên, nhiễm (thói hư tật xấu), bị thấm nhuần (định kiến), bị ảnh hưởng, cảm thấy sâu sắc, tạo ấn tượng sâu sắc
染み【しみ】
vết bẩn, đốm, vết bẩn, vết mực, bôi nhọ, vết bẩn, đốm (trên da, ví dụ như chloasma, đốm gan), khuyết điểm, sự đổi màu, tàn nhang