消える【きえる】
biến mất, biến mất khỏi tầm mắt, đi xa, trở nên lạc lối, tắt, chết, phai nhạt (của cảm giác, ấn tượng, v.v.), tan biến, tan đi, mờ dần đi, mòn đi, xóa bỏ (trong viết), phai màu, bị mất, tuyệt chủng
消す【けす】
xóa, xóa bỏ, chà xát ra, gạch bỏ, tắt, dập tắt, loại bỏ (mùi, đau, v.v.), loại bỏ, làm giảm bớt, trung hòa (chất độc), làm át đi (âm thanh), làm tê liệt, hấp thụ, làm giảm âm thanh, giết, giết người, giết chết
消滅【しょうめつ】
tuyệt chủng, dập tắt, sự biến mất, biến mất, chấm dứt, sai sót, tiêu diệt
解消【かいしょう】
hủy bỏ, thanh lý, nghị quyết, giảm thiểu (ví dụ: căng thẳng)
取り消す【とりけす】
hủy bỏ, rút lui, rút lại, thu hồi
消防士【しょうぼうし】
lính cứu hỏa
消費【しょうひ】
tiêu thụ, chi tiêu
消費者【しょうひしゃ】
người tiêu dùng
消極的【しょうきょくてき】
tiêu cực, thụ động, nửa vời, không có động lực
消防【しょうぼう】
chữa cháy, sở cứu hỏa, đội cứu hỏa
取り消し【とりけし】
hủy bỏ, rút tiền, bãi bỏ, thu hồi, hủy, CÓ THỂ
消印【けしいん】
dấu bưu điện, dấu hủy tem bưu chính
消息【しょうそく】
tin tức (từ ai đó), thư, liên hệ, nơi ở, chuyển động (của ai đó)
消化【しょうか】
tiêu hóa (thức ăn), tiêu hóa (thông tin), đồng hóa, hiểu biết sâu sắc, tiêu thụ, sự hấp thụ, sử dụng hết, đáp ứng (ví dụ: một chỉ tiêu), hoàn thành, mất đi hình dạng và biến thành thứ khác
消しゴム【けしゴム】
cục tẩy, cao su
消火【しょうか】
chữa cháy, dập tắt đám cháy
消去【しょうきょ】
loại bỏ, xóa bỏ, dọn dẹp, phân tán, tan biến, loại bỏ (các biến)
消毒【しょうどく】
khử trùng, tiệt trùng
消耗【しょうもう】
kiệt sức, tiêu thụ, sử dụng hết, sự tiêu tán, lãng phí
打ち消す【うちけす】
từ chối, mâu thuẫn, phủ định (đặc biệt là âm thanh), lấn át