演技【えんぎ】
diễn xuất, hiệu suất
演奏【えんそう】
biểu diễn âm nhạc
出演【しゅつえん】
xuất hiện, hiệu suất
演じる【えんじる】
diễn (một vai), đóng vai, biểu diễn, dàn dựng (một vở diễn), phạm phải, tự làm mất mặt, làm điều gì đó một cách rõ ràng, làm ầm ĩ, giả vờ (ví dụ: làm một người cha tốt)
公演【こうえん】
biểu diễn công cộng, triển lãm ở nước ngoài
演出【えんしゅつ】
đạo diễn, sản xuất, tổ chức (một sự kiện), sự sắp xếp, dàn dựng (để tạo hiệu ứng), dàn xếp
演説【えんぜつ】
bài phát biểu, địa chỉ
演劇【えんげき】
kịch, nhà hát, chơi
共演【きょうえん】
cùng xuất hiện (trong phim, vở kịch, v.v.), trình diễn cùng nhau (tại một buổi hòa nhạc, v.v.), hành động cùng nhau, đồng diễn viên, chơi cùng nhau (trong một trận đấu thể thao)
主演【しゅえん】
đóng vai chính (trong phim, vở kịch, v.v.), đóng vai chính
講演【こうえん】
bài giảng, địa chỉ, diễn văn
演習【えんしゅう】
thực hành, tập thể dục, khoan, diễn tập quân sự, diễn tập, hội thảo
上演【じょうえん】
buổi biểu diễn, dàn dựng, bài thuyết trình
演ずる【えんずる】
diễn (một vai), đóng vai, biểu diễn, dàn dựng (một vở diễn), phạm phải (một sai lầm), giả vờ (ví dụ: làm người cha tốt), tự làm mất mặt
独演【どくえん】
đơn lẻ, biểu diễn đơn
初演【しょえん】
buổi biểu diễn đầu tiên
演出家【えんしゅつか】
nhà sản xuất, giám đốc
演歌【えんか】
enka, nghệ sĩ lang thang
演目【えんもく】
chương trình
演芸【えんげい】
giải trí, hiệu suất