9 nét

đập vỡ, phá vỡ, nghiền nát, quen thuộc, phổ biến

Kunくだ.く、くだ.ける
Onサイ

Bộ thủ

Từ thông dụng

  • 砕くくだく
    phá vỡ (thành từng mảnh), đập vỡ, nghiền nát, vỡ tan, nghiền (thành bột), đập, phá vỡ (hy vọng, sự tự tin của ai đó, v.v.), làm nản lòng, đơn giản hóa, làm cho dễ hiểu
  • 砕けるくだける
    phá vỡ (thành từng mảnh), bị vỡ, bị đập nát, sụp đổ, vỡ vụn, từ chối, làm dịu đi, làm giảm bớt, trở nên ít trang trọng hơn, vứt bỏ sự dè dặt, trở nên dễ gần, trở nên dễ hiểu (ví dụ như một câu chuyện), lo lắng
  • 粉砕ふんさい
    nghiền nát, nghiền thành bột, giảm thành từng mảnh, đập phá, phá hủy
  • 火砕流かさいりゅう
    dòng chảy pyroclastic
  • 砕石さいせき
    đá nghiền, macadam, nghiền (đá)
  • 破砕はさい
    nghiền nát, đập phá, bẻ khóa, chia tay
  • 腰砕けこしくだけ
    sụp đổ giữa trận đấu, gục ngã (trong khi đang làm gì đó), chùn bước giữa chừng