聞こえる【きこえる】
được nghe, để nghe thấy, đến tai ai đó, nghe như, tình cờ gặp (như), được biết đến rộng rãi, nổi tiếng, chấp nhận (lời nói của ai đó), đồng ý, hiểu
聞く【きく】
nghe, hỏi, hỏi thăm, truy vấn, nghe về, nghe nói về, học về, tuân theo, tuân thủ, chấp thuận (một yêu cầu), chấp nhận, cân nhắc đến, ngửi (đặc biệt là nhang), ngửi thử (một mùi hương), nếm (rượu), thử
新聞【しんぶん】
báo chí
聞ける【きける】
nói
聞こえ【きこえ】
nghe rõ ràng, độ rõ của âm thanh, thu sóng, uy tín, danh tiếng, tin đồn, ấn tượng (mà điều gì đó tạo ra), sự đáng kính, tính âm vang
聞かす【きかす】
cho ai đó nghe, kể, thông báo (về), làm cho (ai đó) lắng nghe, làm cho (ai đó) hiểu, nhồi nhét vào (ai đó), thu hút (ai đó) bằng cách hát, kể chuyện điêu luyện, v.v., mê hoặc ai đó bằng
新聞社【しんぶんしゃ】
công ty báo chí
聞き出す【ききだす】
lấy thông tin từ ai đó, khai thác (thông tin) từ ai đó, tìm hiểu (thông qua việc đặt câu hỏi), bắt đầu lắng nghe
聞き手【ききて】
người nghe, khán giả, người phỏng vấn, người hỏi
聞き取り【ききとり】
khả năng nghe hiểu, khả năng hiểu âm thanh, nghe người khác nói, thu thập thông tin, ý kiến, v.v., phiên điều trần công khai
見聞【けんぶん】
thông tin, kinh nghiệm, kiến thức, quan sát
言い聞かせる【いいきかせる】
nói, cố gắng thuyết phục, khuyên nhủ, cảnh báo, khiển trách, lý luận
聞き取る【ききとる】
bắt kịp (lời nói của ai đó), hiểu ra, theo dõi, hiểu, hỏi về (tình huống, hoàn cảnh, v.v.), hỏi thăm
新聞紙【しんぶんし】
giấy in báo, giấy báo dùng để gói, đóng gói, v.v., báo chí
醜聞【しゅうぶん】
vụ bê bối
前代未聞【ぜんだいみもん】
chưa từng nghe thấy, chưa từng có, vô song trong lịch sử, phá kỷ lục
新聞記事【しんぶんきじ】
bài báo
聞き書き【ききがき】
viết ra những gì nghe được, tường thuật về những gì một người nghe được
聴聞【ちょうもん】
nghe
聴聞会【ちょうもんかい】
phiên điều trần (bởi một cơ quan chính phủ)
