起きる【おきる】
thức dậy, tăng lên, bùng cháy lên, để tỉnh táo, xảy ra (thường là các sự cố bất lợi), xảy ra, diễn ra
起こす【おこす】
nâng cao, nâng lên, thiết lập, nhặt lên, đánh thức, thức dậy, gây ra, mang lại, dẫn đến, kích hoạt, tạo ra, tạo ra (ví dụ: nhiệt, điện), sản xuất, bắt đầu, phóng, thành lập, mở, cày, đến khi, bị ốm vì, chép lại, ghi chép lại (những gì được nói), lật (một lá bài)
起こる【おこる】
xảy ra
起動【きどう】
khởi nghiệp, khởi động, kích hoạt, phóng
起訴【きそ】
truy tố, bản cáo trạng
起用【きよう】
bổ nhiệm, được sử dụng cho một vai trò, khuyến mãi
発起人【ほっきにん】
người khởi đầu, người thúc đẩy
決起【けっき】
hành động nổi lên, đứng lên chống lại, nhảy dựng lên
躍起【やっき】
tuyệt vọng, điên cuồng, hào hứng, kích động, được làm nóng, háo hức
提起【ていき】
nêu ra (một câu hỏi), đặt ra (một vấn đề), nêu lên (một vấn đề), trình bày, khởi kiện, chỗ ở, nộp đơn yêu cầu, nộp (một trường hợp), nâng lên
不起訴【ふきそ】
không truy tố, không khởi tố
起草【きそう】
soạn thảo (ví dụ: một dự luật), soạn thảo
起源【きげん】
nguồn gốc, bắt đầu, nguồn, tăng lên
起点【きてん】
điểm khởi đầu, nguồn gốc
起爆【きばく】
đánh lửa, kích nổ, gây kích hoạt, vụ nổ
起因【きいん】
được gây ra bởi, do kết quả từ, xuất phát từ, do bởi, nguyên nhân, nguồn gốc
起伏【きふく】
gợn sóng, thăng trầm, những thăng trầm
奮起【ふんき】
khuấy, tự khơi dậy bản thân
再起【さいき】
trở lại, phục hồi, khôi phục, biểu tình
起死回生【きしかいせい】
hồi sinh từ bờ vực của cái chết, phục hồi từ một tình huống vô vọng, hồi sức, hồi sinh