丸い【まるい】
rund, kreisförmig, sphärisch, gekrümmt, glatt, harmonisch, ruhig, friedlich, liebenswürdig, freundlich
弾丸【だんがん】
Kugel, Schuss, Schale
日の丸【ひのまる】
Umriss der Sonne (besonders dargestellt als roter Kreis), die japanische Flagge
丸み【まるみ】
Rundheit, Sanftheit, Reife
丸々【まるまる】
prall, rund, mollig, ganz, völlig
丸める【まるめる】
abrunden, aufrollen, sich zusammenrollen, verführen, überreden, weg erklären, abrunden (einen Bruch), den Kopf rasieren, zusammenfassen
丸刈り【まるがり】
Bürstenschnitt, enger Beschnitt
丸太【まるた】
Protokoll, Elritze (Tribolodon hakonensis), Versuchsperson (von Menschenversuchen durchgeführt von Einheit 731 während des Zweiten Weltkriegs), Prostituierte verkleidet als buddhistische Nonne
一丸【いちがん】
ein Klumpen, ein Körper, eine Gruppe
丸ごと【まるごと】
in seiner Gesamtheit, ganz, gänzlich
本丸【ほんまる】
innere Zitadelle, Kern, Zentrum, Fokus, Knackpunkt
丸抱え【まるがかえ】
vollständig finanziert, gesponsert, unter der Schirmherrschaft
砲丸投げ【ほうがんなげ】
Kugelstoßen
丸腰【まるごし】
unbewaffnet, ohne Waffen
丸出し【まるだし】
(vollständig) ausgesetzt, bloß, aufgedeckt, in voller Sicht, unverhüllt, breit
丸裸【まるはだか】
splitterfasernackt, keine Besitztümer haben, den gesamten Besitz verlieren
丸顔【まるがお】
rundes Gesicht, Mondgesicht
丸木【まるき】
Protokoll
丸見え【まるみえ】
volle Ansicht, offensichtliche Sicht, vollständig sichtbar
丸本【まるぼん】
Vortragsbuch, vollständiges Set von Büchern
