将来【しょうらい】
Zukunft, zukünftige Aussichten, Mitbringen, herbeiführen, entstehend, verursachend
将軍【しょうぐん】
allgemein, Shogun
大将【たいしょう】
allgemein, Admiral, Kopf, Häuptling, Führer, Chef, Drahtzieher, alter Freund, Kumpel, Mann, Athlet, der im letzten Wettkampf eines Mannschaftswettbewerbs (Kendo, Judo, usw.) antritt
女将【おかみ】
Wirtin (eines traditionellen japanischen Gasthauses, Restaurants oder Ladens), Vermieterin, Gastgeberin, Herrin, Wirtin
将校【しょうこう】
beauftragter Offizier
将棋【しょうぎ】
Shogi, Japanisches Schach
主将【しゅしょう】
Oberbefehlshaber, Kapitän
王将【おうしょう】
König (des älteren Spielers)
将棋倒し【しょうぎだおし】
nacheinander umfallen (wie Dominosteine), stürzende Shogi-Steine (in einer Reihe aufgestellt)
将来性【しょうらいせい】
Zukunftsaussichten, Versprechen
将兵【しょうへい】
Offiziere und Männer
将来像【しょうらいぞう】
Vision der Zukunft
中将【ちゅうじょう】
Generalleutnant, Vizeadmiral
少将【しょうしょう】
Generalmajor, Konteradmiral, Air Commodore
武将【ぶしょう】
Militärkommandant
准将【じゅんしょう】
Kommodore, Brigadegeneral
副将【ふくしょう】
Stellvertreter (einer Armee), Vizekapitän, vierter Athlet, der in einem 5-gegen-5-Teamwettbewerb (Kendo, Judo usw.) antritt
将軍家【しょうぐんけ】
Familie, die bereit ist, das Shogunat zu übernehmen
名将【めいしょう】
großartiger Kommandant, berühmter Kommandant
将官【しょうかん】
allgemein, Admiral
