距離【きょり】
расстояние, диапазон, интервал, разногласие, разрыв
分離【ぶんり】
разделение, разделение, отстранение, сегрегация, изоляция
離れる【はなれる】
быть разделённым, быть отдельно, быть отдаленным, оставить, уходить, уволиться, бросить, сдаваться, потерять связь с, отдаляться от
離婚【りこん】
развод
離脱【りだつ】
изъятие, отделение, разделение, отрыв
長距離【ちょうきょり】
дальнее расстояние, длительный рейс
隔離【かくり】
изоляция, сегрегация, разделение, карантин
短距離【たんきょり】
короткое расстояние, короткий диапазон, ближнемагистральный
離陸【りりく】
взлет
離反【りはん】
отчуждение, недовольство, дезертирство, отрыв
遠距離【えんきょり】
дальнее расстояние, теле-
切り離す【きりはなす】
отрезать (от), отделять, отсоединить, разорвать
離す【はなす】
отделять, расставаться, делить, держать отдельно
引き離す【ひきはなす】
разрывать, отделять, иметь преимущество перед, обогнать