受ける【うける】
nhận, lấy, bắt, bị đánh bởi (gió, sóng, ánh sáng mặt trời, v.v.), chịu (thiệt hại), chịu (một khoản lỗ), bị thương, cảm nhận, trải qua (ví dụ: phẫu thuật), làm bài kiểm tra, chấp nhận (một thử thách), được ban cho (ví dụ: cuộc sống, tài năng), tìm thấy hài hước, bị làm cho thích thú (bởi), theo dõi, thành công, xuất thân từ, hướng về (phía nam, v.v.), được sửa đổi bởi, chuộc lại, được đón nhận tốt, trở nên nổi tiếng
受け入れる【うけいれる】
chấp nhận, nhận, đồng ý
受け取る【うけとる】
nhận, lấy, chấp nhận, diễn giải, hiểu
引き受ける【ひきうける】
đảm nhận, chấp nhận, chịu trách nhiệm, đảm nhận trách nhiệm cho, tiếp quản, thừa kế, đảm bảo, bảo đảm cho, nhiễm (một căn bệnh)
受け止める【うけとめる】
bắt, ngăn chặn cú đánh, phản ứng với, tiếp nhận, chấp nhận, đối mặt với
受け継ぐ【うけつぐ】
thừa kế, thành công, tiếp quản
受付【うけつけ】
bàn tiếp tân, bàn thông tin, lễ tân, nhân viên thông tin, hóa đơn, sự chấp nhận
受賞【じゅしょう】
chiến thắng (một giải thưởng), nhận (một giải thưởng), được trao tặng
受刑者【じゅけいしゃ】
tù nhân, kết án
受信【じゅしん】
nhận, thu sóng
受かる【うかる】
đỗ (kỳ thi)
受験【じゅけん】
thi tuyển sinh
受話器【じゅわき】
ống nghe (điện thoại)
待ち受ける【まちうける】
chờ đợi, mong đợi
感受性【かんじゅせい】
độ nhạy cảm, tính nhạy cảm
受け付ける【うけつける】
chấp nhận, nhận (một đơn), đảm nhận, uống, chịu đựng, bị ảnh hưởng bởi, nhận sát thương từ
受け持ち【うけもち】
trách nhiệm (về cái gì đó), vấn đề trong trách nhiệm của một người, nhiệm vụ (của ai đó), công việc (của ai đó)
受け持つ【うけもつ】
đảm nhận
受け入れ【うけいれ】
nhận, sự chấp nhận, tiếp tân
受注【じゅちゅう】
chấp nhận đơn hàng, nhận đơn hàng, đơn hàng đã nhận, đã đóng và thắng
