持つ【もつ】
cầm, lấy, mang, sở hữu, có, duy trì, giữ, kéo dài, bền vững, sống sót, chịu trách nhiệm, tổ chức (cuộc họp, v.v.), có (cơ hội, v.v.), có "nó", có điều gì đó đặc biệt, được ban phước lành với may mắn
気持ち【きもち】
cảm giác, tâm trạng, sự chuẩn bị, sự sẵn sàng, thái độ, suy nghĩ, tình cảm, sự xem xét, sự chăm sóc, lòng biết ơn, hơi, một chút
支持【しじ】
hỗ trợ, sự chứng thực, sự chấp thuận, chống đỡ, đỡ lên
持ち主【もちぬし】
chủ sở hữu, chủ nhân
持てる【もてる】
có thể sở hữu (giữ, nhận, v.v.), được yêu thích, phổ biến, được nuông chiều, được chào đón, chịu đựng (sự thử thách của thời gian, các yếu tố, v.v.), kéo dài, bị chiếm hữu, tổ chức, giàu có
維持【いじ】
bảo trì, bảo tồn, cải thiện
保持【ほじ】
giữ lại, bảo trì, bảo tồn
持続【じぞく】
sự tiếp tục, kiên trì, bền lâu, duy trì, bền bỉ
持ち味【もちあじ】
hương vị vốn có, hương vị tự nhiên, đặc điểm nổi bật (của một người, công việc, v.v.), chất lượng đặc biệt, khả năng đặc biệt
持論【じろん】
ý kiến quý báu của một người, lý thuyết cưng
堅持【けんじ】
bám vào, tuân theo
持ち越す【もちこす】
để chuyển sang (một vấn đề, quyết định, công việc, v.v.), tiến hành, trì hoãn, hoãn, hoãn lại
持ち株【もちかぶ】
cổ phiếu nắm giữ, cổ phần của một người
手持ち【てもち】
trong tay, trên một, có sẵn trong kho, trong cửa hàng, cầm tay
持ち前【もちまえ】
bản chất của một người, đặc điểm, vốn có, tự nhiên
持ち込み【もちこみ】
tự mang theo (ví dụ: đồ ăn và thức uống), hành lý xách tay
持ち家【もちいえ】
nhà riêng
持参【じさん】
mang, lấy
持続的【じぞくてき】
liên tục, duy trì, bền vững, bền, kiên trì
持病【じびょう】
bệnh mãn tính, thói xấu, thói quen khó thay đổi
