8 nét

bề mặt, bàn, biểu đồ, sơ đồ

Kunおもて、-おもて、あらわ.す、あらわ.れる、あら.わす
Onヒョウ

Bộ thủ

Từ thông dụng

  • 代表だいひょう
    đại diện, đại biểu, phái đoàn, minh họa, sự phân loại, đại diện cho, điển hình của, ví dụ tiêu biểu, hình mẫu, mô hình, lãnh đạo, số tổng đài, số chính
  • 発表はっぴょう
    thông báo, xuất bản, trình bày, tuyên bố, thông cáo, công bố, tin nóng, bày tỏ (ý kiến của mình), phát hành
  • 表現ひょうげん
    biểu thức, đại diện, mô tả, đại diện (của một nhóm)
  • 表情ひょうじょう
    biểu cảm khuôn mặt, diện mạo, nhìn, xuất hiện, biểu cảm (giọng nói, v.v.)
  • 表すあらわす
    đại diện, biểu thị, đại diện cho, tiết lộ, hiển thị, diễn đạt, phổ biến rộng rãi
  • 公表こうひょう
    thông báo chính thức, tuyên bố
  • 表すひょうす
    biểu đạt, hiển thị
  • 表面ひょうめん
    bề mặt, mặt, bên ngoài, sự xuất hiện, nông cạn
  • 表紙ひょうし
    bìa, ràng buộc, xuất hiện trên bìa tạp chí
  • 表彰ひょうしょう
    khen thưởng (chính thức), công nhận công khai (về thành tựu, việc làm tốt của ai đó, v.v.), trao tặng, tôn vinh
  • 表記ひょうき
    biểu đạt trong viết lách, biểu diễn bằng chữ viết, ký hiệu, bản chép lại, chính tả, viết trên bề mặt (ví dụ: địa chỉ trên phong bì), khắc trên mặt
  • 表示ひょうじ
    chỉ dẫn, biểu hiện, hiển thị, sự biểu hiện, cuộc biểu tình, đại diện, (được bảo hộ bản quyền) ghi công
  • 表裏ひょうり
    trước và sau, bên trong và bên ngoài, hai bên, cả hai bên, hai mặt, lừa đảo
  • 年表ねんぴょう
    bảng thời gian
  • 図表ずひょう
    biểu đồ, sơ đồ, đồ thị, hình dáng
  • 裏表うらおもて
    mặt sau và mặt trước, bên trong và bên ngoài, cả hai bên, lộn ngược, hai mặt, bề ngoài và điều kiện thực tế, hoạt động bên trong
  • 時刻表じこくひょう
    thời khóa biểu, lịch trình
  • 表通りおもてどおり
    đường chính, phố lớn
  • 表札ひょうさつ
    biển tên, biển số nhà
  • 表明ひょうめい
    tuyên bố, sự chỉ dẫn, đại diện, sự biểu hiện, biểu tình, biểu thức, thông báo, khẳng định