時間【じかん】
thời gian, giờ, giai đoạn, lớp, bài học
人間【にんげん】
con người, người, người đàn ông, nhân loại, tính cách
仲間【なかま】
bạn đồng hành, đồng nghiệp, bạn, bạn bè, đồng chí, đối tác, cộng sự, nhóm, công ty, vòng tròn, bộ, băng nhóm, thành viên của cùng một loại (họ, lớp)
間【あいだ】
khoảng trống (giữa), khoảng trống, khoảng thời gian, khoảng cách, căng ra, khoảng thời gian (trong khi), thời gian, giữa (hai bên hoặc hai vật), trong số, quan hệ (giữa), mối quan hệ, điểm giữa, trung bình, nửa chừng, trung lập, do, bởi vì
週間【しゅうかん】
tuần
間違い【まちがい】
lỗi, sai lầm, tai nạn, rắc rối, hành vi không đứng đắn (ví dụ giữa nam và nữ), sự thiếu thận trọng
年間【ねんかん】
một năm, trong thời đại (của)
間違う【まちがう】
phạm sai lầm, sai, nhầm lẫn
瞬間【しゅんかん】
khoảnh khắc, thứ hai, ngay lập tức
人間【じんかん】
thế giới
間に合う【まにあう】
kịp lúc (cho), phục vụ mục đích, đủ tốt, đủ, quản lý, xoay xở
間違える【まちがえる】
mắc lỗi (trong), phạm sai lầm (ví dụ: trong tính toán), làm rối trí, nhầm lẫn cái gì với cái khác
間【かん】
khoảng thời gian, giữa, liên-, cơ hội tốt, cơ hội, sự xa lánh, bất hòa, gián điệp, điệp viên bí mật
間【けん】
ken (6 shaku, khoảng 1.818 m), bộ đếm được sử dụng để đánh số khoảng cách giữa các trụ cột
間【ま】
thời gian, tạm dừng, không gian, phòng
世間【せけん】
thế giới, xã hội, người, công chúng
空間【くうかん】
không gian, phòng, không phận
日間【にっかん】
ban ngày, trong ngày
この間【このあいだ】
hôm trước, gần đây, trong khoảng thời gian này, trong khi đó
期間【きかん】
giai đoạn, thuật ngữ, khoảng thời gian
