浮き彫り【うきぼり】
Erleichterung, geprägte Schnitzerei, in den Vordergrund stellen, etwas hervortreten lassen
浮世絵【うきよえ】
ukiyo-e, Ukiyoe, Holzschnitt aus der Edo-Zeit
浮かべる【うかべる】
schweben, zu Wasser lassen, starten, im Gesicht zeigen (Lächeln, Traurigkeit, etc.), erinnern, ins Gedächtnis rufen, vorstellen, denken an
浮気【うわき】
außerehelicher Sex, Affäre, herumalbern, Untreue, Mutwilligkeit, Untreue, Unbeständigkeit, Wankelmut, Laune
浮かぶ【うかぶ】
schweben, ausgesetzt werden, an die Oberfläche steigen, erscheinen, auftauchen, auftauchen, sich abzeichnen, in den Sinn kommen, Inspiration haben
浮浪者【ふろうしゃ】
Landstreicher, Vagabund, Landstreicher