一番【いちばん】
넘버원, 첫 번째, 첫 번째 장소, 최고의, 대부분, 게임, 둥근, 경기, 시험으로서, 실험으로서, 실험적으로, 시험 삼아, 잠정적으로, 노래, 조각
番組【ばんぐみ】
프로그램 (예: TV), 프로그램
番号【ばんごう】
숫자, 숫자 시리즈
一番【ひとつがい】
쌍, 커플, 버팀대
出番【でばん】
순번, 교대 근무, 무대에서의 차례, 스크린 타임
本番【ほんばん】
공연, 청중 앞에 나가거나 방송에 나가기, 가지다, 게임, 일치, 시즌 최고, 절정, 실제 행사 (또는 축하 행사 등), 진짜배기, 삽입성 질 성교 (매춘부와 함께), 비시뮬레이션 성행위 (성인 영화에서), 프로덕션 환경
番目【ばんめ】
n번째 ..., 가부키 공연의 부문
順番【じゅんばん】
차례, 사물의 순서, 순차적 순서
留守番【るすばん】
돌봄, 하우스 시팅, 집보기, 집에 머무르기, 관리인, 하우스시터
番地【ばんち】
집 번호, 주소
定番【ていばん】
표준 항목, 평소의 일, 고전적인, 선택지, 스테이플, 정기 경기, 표준 절차, 협약, 기본 품목 (안정적인 수요), 필수품
交番【こうばん】
경찰 박스, 코반, 작은 동네 파출소, 교대, 교류 (전기, 스트레스 등)
当番【とうばん】
근무 중, 당직자, 차례
輪番【りんばん】
순환, 교대로 하기
番手【ばんて】
(실) 수량, 번째 자리, 선발 라인업의 n번째 위치, 전열의 n번째 줄, 성의 경비원, 2위 말
二番【にばん】
둘째, 번호 2, 준우승자
番付【ばんづけ】
순위 목록 (연예인, 스모 선수, 백만장자 등), 프로그램 (예: 극장)
背番号【せばんごう】
선수 셔츠 뒤의 번호, 유니폼 번호, 등번호
十八番【おはこ】
누군가의 좋아하는 파티 묘기, 특기, 장기, 18번, 열여덟 번째, 18개의 가부키 연극 레퍼토리
定番【じょうばん】
경비 서기, 경비원, 쇼군의 궁전 경비병 (에도 시대)
