一番【いちばん】
넘버원, 첫 번째, 첫 번째 장소, 최고의, 대부분, 게임, 둥근, 경기, 시험으로서, 실험으로서, 실험적으로, 시험 삼아, 잠정적으로, 노래, 조각
番組【ばんぐみ】
프로그램 (예: TV), 프로그램
番号【ばんごう】
숫자, 숫자 시리즈
一番【ひとつがい】
쌍, 커플, 버팀대
出番【でばん】
순번, 교대 근무, 무대에서의 차례, 스크린 타임
本番【ほんばん】
공연, 청중 앞에 나가거나 방송에 나가기, 가지다, 게임, 일치, 시즌 최고, 절정, 실제 행사 (또는 축하 행사 등), 진짜배기, 삽입성 질 성교 (매춘부와 함께), 비시뮬레이션 성행위 (성인 영화에서), 프로덕션 환경
番手【ばんて】
(실) 수량, 번째 자리, 선발 라인업의 n번째 위치, 전열의 n번째 줄, 성의 경비원, 2위 말
二番【にばん】
둘째, 번호 2, 준우승자
番付【ばんづけ】
순위 목록 (연예인, 스모 선수, 백만장자 등), 프로그램 (예: 극장)
背番号【せばんごう】
선수 셔츠 뒤의 번호, 유니폼 번호, 등번호
十八番【おはこ】
누군가의 좋아하는 파티 묘기, 특기, 장기, 18번, 열여덟 번째, 18개의 가부키 연극 레퍼토리
交番【こうばん】
경찰 박스, 코반, 작은 동네 파출소, 교대, 교류 (전기, 스트레스 등)
当番【とうばん】
근무 중, 당직자, 차례
一番手【いちばんて】
첫 번째 사람 (하나), 첫 번째로 가는 사람, 첫 번째 장소, 최고 위치, 최고위직에 있는 사람, 선두에 있는 사람
一番乗り【いちばんのり】
돌격에서의 선두 기수, 맨 처음 도착한 사람
番外【ばんがい】
예외, 여분의, 엑스트라, 여분, 추가의, 대형의
番頭【ばんとう】
수석 사무원
茶番【ちゃばん】
소극, 제스처 놀이, 차를 제공하는 사람, 코미캇사이
暗証番号【あんしょうばんごう】
개인 식별 번호, 핀, 비밀번호 번호
番人【ばんにん】
경비원
