面白い【おもしろい】
thú vị, hấp dẫn, vui nhộn, hài hước, vui vẻ, giải trí, dễ chịu, tốt, thỏa đáng, thuận lợi, đáng mong muốn, khuyến khích
面倒【めんどう】
rắc rối, phiền, khó khăn, chăm sóc, sự chú ý
面【つら】
mặt, cốc, bề mặt, thịt má, má, khu vực xung quanh
真面目【まじめ】
nghiêm túc, tỉnh táo, mộ, trung thực, chân thành
面【おもて】
mặt, bề mặt, mặt nạ (đặc biệt là mặt nạ noh hoặc kyogen)
面【めん】
khuôn mặt, mặt nạ, bảo vệ mặt, đánh vào đầu (trong kendo), bề mặt (đặc biệt là bề mặt hình học), trang, khía cạnh, bên, vát mép, tầng
面【づら】
trông như một ..., hành động như thể một ...
地面【じめん】
mặt đất, bề mặt trái đất, đất, nhiều, cốt truyện
面会【めんかい】
cuộc họp (trực tiếp), nhìn thấy, thăm, phỏng vấn
面接【めんせつ】
phỏng vấn
仮面【かめん】
mặt nạ, ngụy trang, vỏ bọc
真面目【しんめんもく】
tính cách thực sự của một người, bản ngã thật sự, giá trị thực sự của một người, nghiêm túc
当面【とうめん】
hiện tại, khẩn cấp, ấn, sắp xảy ra, đối mặt (với một vấn đề), đối mặt (với điều gì đó), trong thời gian chờ đợi
全面【ぜんめん】
toàn bộ bề mặt, toàn bộ
局面【きょくめん】
vị trí trong trò chơi, trạng thái của trò chơi, tình huống, sân khấu, giai đoạn, khía cạnh
面積【めんせき】
diện tích, đơn vị diện tích, kích thước (của đất), diện tích sàn
全面的【ぜんめんてき】
tổng cộng, hoàn thành, toàn lực, chung, sâu rộng, toàn diện
社会面【しゃかいめん】
trang xã hội (của báo), trang tin tức địa phương
半面【はんめん】
nửa khuôn mặt, một bên, một nửa, bên kia, sự đảo ngược, điều ngược lại
側面【そくめん】
bên, sườn, hồ sơ, ánh sáng bên, khía cạnh, kích thước
