出る【でる】
rời đi, thoát ra, đi ra ngoài, ra ngoài, khởi hành, bắt đầu, để bắt đầu, tiến lên, đến, để đến, dẫn đến, đạt được, xuất hiện, đi ra, nổi lên, được tìm thấy, được phát hiện, bị phơi bày, hiển thị, được trưng bày, xuất hiện (trên bản in), được xuất bản, sẽ được công bố, được phát hành, được niêm yết, tham dự, tham gia, tham gia (một sự kiện), chơi trong, thực hiện, được nêu ra, được diễn đạt, đưa ra, được nuôi dưỡng, bán, vượt quá, xem xét lại, nhô ra, xảy ra, bắt nguồn, được sản xuất, đến từ, được lấy từ, được trao, nhận, được đề nghị, được cung cấp, được trình bày, được nộp, để nộp, được trả tiền, trả lời, lấy, đảm nhận (một thái độ), hành động, cư xử, tăng tốc, chảy, chạy, chảy máu, tốt nghiệp, xuất tinh, để đạt cực khoái
出す【だす】
lấy ra, ra ngoài, dập tắt, tiết lộ, cho thấy, nộp, xuất bản, công khai, gửi, phát ra (một âm thanh), châm lửa, phục vụ (thức ăn), ra (ví dụ: nhảy ra, thực hiện ra), để bắt đầu ..., bắt đầu để ..., xông vào ...
出来る【できる】
có thể làm, đủ khả năng để hoàn thành nhiệm vụ, sẵn sàng, được hoàn thành, được làm, được xây dựng, giỏi về, được phép (làm), trở nên thân mật, kết giao (với ai đó), phát triển, được nâng lên, mang thai
