13 Strichs

Unterschied, unterscheiden

Kunちが.う、ちが.い、ちが.える、-ちが.える、たが.う、たが.える
On

Radikale

Häufige Wörter

  • 違反いはん
    Verstoß, Vergehen, Beleidigung, Verstoß, Übertretung, Verletzung, Zuwiderhandlung
  • 違いちがい
    Unterschied, Unterscheidung, Diskrepanz, Fehler, Fehler
  • 違憲いけん
    Verfassungswidrigkeit
  • 違法いほう
    illegal, illegal, rechtswidrig
  • 間違いまちがい
    Fehler, Fehler, Fehler, Unfall, Missgeschick, Ärger, unsittliches Verhalten (z.B. zwischen Mann und Frau), Indiskretion
  • 相違そうい
    Unterschied, Abweichung, Variation
  • 食い違いくいちがい
    Unterschied, Meinungsverschiedenheit, Konflikt, Zusammenstoß, Abweichung, Inkonsistenz
  • 見違えるみちがえる
    kaum erkennen, verwechseln
  • 勘違いかんちがい
    Missverständnis, Irrtum, falsche Vermutung
  • 違うちがう
    sich unterscheiden (von), anders sein, unterscheidbar sein, unähnlich sein, variieren, nicht einverstanden sein (mit), falsch liegen, falsch sein, sich irren, abnorm werden, schiefgehen, ist es nicht?, war es nicht?
  • 行き違いいきちがい
    Kreuzung ohne Begegnung, vom Weg abkommen, Meinungsverschiedenheit, Missverständnis, Entfremdung, Meinungsverschiedenheit
  • 間違えるまちがえる
    einen Fehler machen (in), einen Fehler begehen (z.B. bei der Berechnung), verwirren, etwas mit etwas anderem verwechseln
  • 間違うまちがう
    einen Fehler machen, falsch sein, sich irren
  • 食い違うくいちがう
    nicht gut zusammenpassen (z.B. an den Nähten), nicht richtig ineinandergreifen (von Zahnrädern), unterscheiden, zusammenstoßen, im Widerspruch stehen (z.B. mit den Fakten), widersprechen, inkonsequent sein (mit), widersprüchlich sein
  • 人違いひとちがい
    eine Person mit einer anderen verwechseln, Verwechslung