一緒【いっしょ】
cùng nhau, đồng thời, giống nhau, giống hệt nhau
一番【いちばん】
số một, đầu tiên, vị trí đầu tiên, tốt nhất, nhất, trò chơi, tròn, trận đấu, như một thử nghiệm, như một thí nghiệm, bằng cách thử nghiệm, tạm thời, bài hát (ví dụ trong noh), mảnh
一体【いったい】
(cái) quái gì, (tại sao) trên thế giới, (ai) trên đời, một đối tượng, một cơ thể, sự đoàn kết, một hình thức, một phong cách, một hình ảnh Phật giáo (hoặc chạm khắc, v.v.), thông thường, nói chung
一同【いちどう】
tất cả đều có mặt, tất cả những người có liên quan, tất cả chúng ta
一生【いっしょう】
cuộc đời trọn vẹn, một đời, suốt cuộc đời, một sự tồn tại, một thế hệ, một độ tuổi, toàn thế giới, thời đại, của cuộc đời (duy nhất, vĩ đại nhất, v.v.)
一緒に【いっしょに】
cùng với, đồng thời, thành cục
唯一【ゆいいつ】
chỉ, duy nhất, độc đáo
一番【ひとつがい】
cặp đôi, niềng răng
一部【いちぶ】
một phần, một số, một bản sao
一方【いっぽう】
một (đặc biệt là trong hai), cái khác, một chiều, cách khác, một hướng, hướng khác, một bên, phía bên kia, bên kia, một mặt, mặt khác, trong khi, mặc dù, nhưng đồng thời, trong khi đó, lần lượt, chỉ tiếp tục, có xu hướng ..., có xu hướng trở thành ..., có xu hướng làm ..., liên tục ..., cứ tiếp tục ..., chỉ
一瞬【いっしゅん】
tức thì, khoảnh khắc, trong giây lát
一度【いちど】
một lần, vào một dịp, tạm thời, một lúc, một độ, một tông, một khoảng cách âm nhạc
もう一度【もういちど】
một lần nữa, lại
一応【いちおう】
nhiều hay ít, mặc dù không hoàn toàn thỏa đáng, tạm được, gần như, khoảng, cho đến mức có thể, dự kiến, hiện tại, phòng khi, một lần
一つ【ひとつ】
một, một mặt, chỉ, (thậm chí) không, một loại, một loại của
世界一【せかいいち】
tốt nhất thế giới
一切【いっさい】
tất cả, mọi thứ, toàn bộ, tuyệt đối (không), (hoàn toàn) không, (không) gì cả, không có ngoại lệ
一方【ひとかた】
một người, bình thường, phổ biến
一族【いちぞく】
gia đình, họ hàng, người phụ thuộc, hộ gia đình
一家【いっか】
một gia đình, một hộ gia đình, một ngôi nhà, gia đình của một người, cả gia đình, phong cách riêng, trường học, băng đảng, gia đình (yakuza)