守る【まもる】
bảo vệ, giữ (tức là một lời hứa), tuân theo, quan sát, theo dõi
留守【るす】
sự vắng mặt, xa nhà, trông nhà, người trông nhà, bị bỏ mặc (việc học hành, v.v.), bỏ qua
見守る【みまもる】
trông nom, canh chừng, để mắt đến, xem chăm chú, nhìn chằm chằm, xem (và xem điều gì xảy ra), theo dõi
お守り【おまもり】
quyến rũ, bùa hộ mệnh
看守【かんしゅ】
cai ngục
お守り【おもり】
trông trẻ, người trông trẻ, bảo mẫu, chăm sóc, đi kèm
子守【こもり】
chăm sóc em bé, giữ trẻ, người giữ trẻ
留守電【るすでん】
máy trả lời tự động
守り【まもり】
bảo vệ, phòng thủ, sự quan phòng, bùa hộ mệnh, quyến rũ
守り【もり】
trông trẻ, người trông trẻ, bảo vệ, giữ, người giữ gìn
留守番【るすばん】
chăm sóc, trông nhà, ở nhà, người chăm sóc, người trông nhà
守護【しゅご】
bảo vệ, shugo (thống đốc quân sự thời kỳ Kamakura hoặc Muromachi)
保守【ほしゅ】
bảo trì, chủ nghĩa bảo thủ, bảo thủ, bảo tồn
守備【しゅび】
phòng thủ
厳守【げんしゅ】
tuân thủ nghiêm ngặt, tuân thủ cứng nhắc
守衛【しゅえい】
nhân viên bảo vệ, người chăm sóc, người lao công, người gác cửa, người gác cổng
保守党【ほしゅとう】
Đảng Bảo thủ
鎮守【ちんじゅ】
vị thần Shinto địa phương, thần hộ mệnh
攻守【こうしゅ】
tấn công và phòng thủ, đánh bóng và bắt bóng
保守的【ほしゅてき】
bảo thủ
