取締役【とりしまりやく】
giám đốc công ty, thành viên hội đồng
取締役会【とりしまりやくかい】
ban giám đốc, cuộc họp hội đồng quản trị
締結【ていけつ】
kết luận, thực hiện (hợp đồng), gia nhập, khớp nối
締め切り【しめきり】
thời hạn, đóng cửa, cắt giảm, kết thúc, đê quai, đóng (cửa, cửa sổ, v.v.)
取り締まり【とりしまり】
kiểm soát, quản lý, giám sát
取締法【とりしまりほう】
luật điều khiển
引き締め【ひきしめ】
thắt chặt
締約【ていやく】
kết luận của một hiệp ước
締め切る【しめきる】
đóng lại, đóng kín (ví dụ: sau cánh cửa), cắt đứt, đóng lại (ví dụ: danh sách đăng ký)
締め付け【しめつけ】
áp lực, kẹp chặt, thắt chặt, buộc chặt
締め【しめ】
buộc lại, ràng buộc, buộc chặt, thắt chặt, tổng cộng, tổng, kết thúc (ví dụ như của một buổi tụ họp), kết thúc, làm tròn, bữa ăn cuối cùng sau một bữa tiệc nhậu, cháo lẩu, kỹ thuật nghẹt thở (trong judo), sự kiềm chế, dấu chấm hết, bó, đơn vị đếm cho ram giấy 2000 tờ giấy viết Nhật Bản
締め出す【しめだす】
loại bỏ, cấm, khóa ra ngoài, loại trừ
引き締める【ひきしめる】
thắt chặt, cứng lại, chuẩn bị sẵn sàng, căng thẳng
元締め【もとじめ】
quản lý, bộ điều khiển, quản trị viên, tổng thủ quỹ, bầu sòng
引き締まる【ひきしまる】
trở nên căng thẳng, được thắt chặt, trở nên săn chắc (ví dụ: cơ thể)
締め切り日【しめきりび】
giới hạn thời gian, ngày đóng cửa, hạn chót
取り締まる【とりしまる】
quản lý, kiểm soát, giám sát, chỉ huy, đàn áp, kiểm soát chặt chẽ, thi hành, điều chỉnh
握り締める【にぎりしめる】
nắm chặt
戸締まり【とじまり】
khóa lại (cửa ra vào và cửa sổ), đóng cửa
締まり屋【しまりや】
người tiết kiệm, người keo kiệt
